Lycan right now is a poor role, if he knows who he is, he wants to reveal so as to not drag the village down. If he he doesnt know, the player is just worse than a common villager - hence, is screwed over.
Give Lycan his own "team", as a neutral. Nothing changes ingame, but if he's alive at the end of the game, no matter if wolves or village won, he gets a victory to himself (independantly).
He's half in both camps at any rate, and if he lives in the end, the wolves didnt want to eat him (not quite human - almost wolf), and the village didnt lynch him either.
Proposed changes to bloodletter might be interesting with this